ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
Gen10:7
¥j¹ê
<03568>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¦è¤Ú
<05434>
¡B«¢µÌ©Ô
<02341>
¡B¼»¥±¥L
<05454>
¡B©Ôº¿
<07484>
¡B¼»¥±´£{
<05455>
¡C©Ôº¿
<07484>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥Ü¤Ú
<07614>
¡B©³¦ý
<01719>
¡C
Gen10:28
«X¤Ú¸ô
<05745>
¡B¨È¤ñº¿§Q
<039>
¡B¥Ü¤Ú
<07614>
¡B
Gen25:3
¬ù¬À
<03370>
¥Í
<03205>
<8804>
¤F¥Ü¤Ú
<07614>
©M©³¦ý
<01719>
¡C©³¦ý
<01719>
ªº¤l®]
<01121>
¬O¨È®Ñ§Q±Ú
<0805>
¡B§Q³£¬O±Ú
<03912>
¡A©M§Q¯Q¦Ì±Ú
<03817>
¡C
1Kin10:1
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
Å¥¨£
<08085>
<8802>
©Òùªù
<08010>
¦]C©MµØ
<03068>
¤§¦W
<08034>
©Ò±oªº¦WÁn
<08088>
¡A´N¨Ó
<0935>
<8799>
n¥ÎÃø¸Ñªº¸Ü
<02420>
¸Õ°Ý
<05254>
<8763>
©Òùªù¡C
1Kin10:4
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
¨£
<07200>
<8799>
©Òùªù
<08010>
¤j¦³´¼¼z
<02451>
¡A©M¥L©Ò«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº®c«Ç
<01004>
¡A
1Kin10:10
©ó¬O¡A¥Ü¤Ú¤k¤ý±N¤@¦Ê
<03967>
¤G¤Q
<06242>
¥L³s±o
<03603>
ª÷¤l
<02091>
©MÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¡A»P·¥
<03966>
¦h
<07235>
<8687>
ªº»®Æ
<01314>
¡A°eµ¹
<05414>
<8799>
©Òùªù¤ý
<04428>
¡C¥L{
<04436>
}{
<07614>
}°eµ¹
<05414>
<8804>
{
<08010>
}¤ý
<04428>
ªº»®Æ¡A¥H«á©^¨Ó
<0935>
<8804>
ªº{
<01314>
}¤£¦A¦³³o¼Ë
<01931>
¦h
<07230>
¡C
1Kin10:13
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
¤@¤Á©Òn
<02656>
©Ò¨D
<07592>
<8804>
ªº¡A©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
³£°eµ¹
<05414>
<8804>
¥L¡A{
<08010>
}¥t¥~·Ó¦Û¤v{
<04428>
}ªº«p·N
<03027>
ÃJ°e
<05414>
<8804>
¥L¡C©ó¬O¤k¤ý©M¥L¦Ú¹²
<05650>
Âà¦^
<06437>
<8799>
¥»°ê
<0776>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
1Chr1:9
¥j¹ê
<03568>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¦è¤Ú
<05434>
¡B«¢µÌ©Ô
<02341>
¡B¼»¥±¥L
<05454>
¡B©Ôº¿
<07484>
¡B¼»¥±´£{
<05455>
¡C©Ôº¿
<07484>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥Ü¤Ú
<07614>
¡B©³¦ý
<01719>
¡C
1Chr1:22
¥H¤Ú¿ý
<05858>
¡B¨È¤ñº¿§Q
<039>
¡B¥Ü¤Ú
<07614>
¡B
1Chr1:32
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº©c
<06370>
°ò¤g©Ô
<06989>
©Ò¥Íªº
<03205>
<8804>
¨à¤l
<01121>
¡A´N¬O¤ßÄõ
<02175>
¡B¬ù¬À
<03370>
¡B¦Ì¦ý
<04091>
¡B¦Ì¨l
<04080>
¡B¥ì¬I¤Ú
<03435>
¡B®Ñ¨È
<07744>
¡C¬ù¬À
<03370>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥Ü¤Ú
<07614>
¡B©³¦ý
<01719>
¡C
2Chr9:1
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
©Òùªù
<08010>
ªº¦WÁn
<08088>
¡A´N¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡An¥ÎÃø¸Ñªº¸Ü
<02420>
¸Õ°Ý
<05254>
<8763>
©Òùªù
<08010>
¡F¸òÀH¥Lªº¤H
<02428>
®
<03966>
¦h
<03515>
¡A¤S¦³Àd¾m
<01581>
¹¤µÛ
<05375>
<8802>
»®Æ
<01314>
¡BÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¡A©M³\¦h
<07230>
ª÷¤l
<02091>
¡C¥L¨Ó¨£
<0935>
<8799>
¤F©Òùªù
<08010>
¡A´N§â¤ß¸Ì
<03824>
©Ò¦³ªº¹ï©Òùªù
<08010>
³£»¡
<01696>
<8762>
¥X¨Ó¡C
2Chr9:3
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
¨£
<07200>
<8799>
©Òùªù
<08010>
ªº´¼¼z
<02451>
©M¥L©Ò«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº®c«Ç
<01004>
¡B
2Chr9:9
©ó¬O¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
±N¤@¦Ê
<03967>
¤G¤Q
<06242>
¥L³s±o
<03603>
ª÷¤l
<02091>
©MÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¡A»P·¥¦hªº
<03966>
<07230>
»®Æ
<01314>
°eµ¹
<05414>
<8799>
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¡F¥L°eµ¹
<05414>
<8804>
¤ý
<04428>
ªº»®Æ
<01314>
¡A¥H«á¦A¨S¦³³o¼Ëªº¡C
2Chr9:12
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
«ö¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
©Ò±a¨Óªº
<0935>
<8689>
{
<04428>
}¡AÁÙ¥L§ª«¡A¥t¥~·Ó¥L¤@¤Á©Òn
<02656>
©Ò¨D
<07592>
<8804>
ªº¡A³£°eµ¹
<05414>
<8804>
¥L¡C©ó¬O¤k¤ý©M¥L¦Ú¹²
<05650>
Âà¦^
<02015>
<8799>
¥»°ê
<0776>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
Job1:15
¥Ü¤Ú¤H
<07614>
©¿µMÂô¨Ó
<05307>
<8799>
¡A§â¬¹¯b¾Û¥h
<03947>
<8799>
¡A¨Ã¥Î¤M
<02719>
<06310>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¹²¤H
<05288>
¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ
<04422>
<8735>
¡A¨Ó³ø«H
<05046>
<8687>
µ¹§A¡C¡v
Job6:19
´£º¿
<08485>
µ²¦ñªº«È®È
<0734>
¤±æ
<05027>
<8689>
¡F¥Ü¤Ú
<07614>
¦P¹Ùªº¤H
<01979>
µ¥Ô
<06960>
<8765>
¡C
Ps72:10
¥L¬I
<08659>
©M®ü®q
<0339>
ªº¤ý
<04428>
n¶i°^
<07725>
<8686>
<04503>
¡F¥Ü¤Ú
<07614>
©M¦è¤Ú
<05434>
ªº¤ý
<04428>
nÄm
<07126>
<8686>
§ª«
<0814>
¡C
Ps72:15
¥LÌn¦s¬¡
<02421>
<8799>
¡C¥Ü¤Ú
<07614>
ªºª÷¤l
<02091>
n©^µ¹
<05414>
<8799>
¥L¡F¤Hn±`±`
<08548>
¬°¥Lë§i
<06419>
<8691>
¡A²×¤é
<03117>
ºÙ¹|
<01288>
<8762>
¥L¡C
Is60:6
¦¨¸s
<08229>
ªºÀd¾m
<01581>
¡A¨Ã¦Ì¨l
<04080>
©M¥Hªk
<05891>
ªº¿W®p¾m
<01070>
¥²¾Bº¡§A
<03680>
<8762>
¡F¥Ü¤Ú
<04480>
<07614>
ªº²³¤H{
<03605>
}³£¥²¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡Fn©^¤W
<05375>
<8799>
¶Àª÷
<02091>
¨Å»
<03828>
¡A¤Sn¶Ç»¡
<01319>
<8762>
C©MµØ
<03068>
ªºÆg¬ü
<08416>
¡C
Jer6:20
±q¥Ü¤Ú
<07614>
¥X
<0935>
<8799>
ªº¨Å»
<03828>
¡A±q»·¤è
<04801>
<0776>
¥XªºÛu»Z¡]©ÎĶ¡G¥Ì½©
<02896>
<07070>
¡^©^¨Óµ¹§Ú¦³¦ó¯q©O¡H§A̪ºêO²½
<05930>
¤£»X®®¯Ç
<07522>
¡F§A̪º¥¦w²½
<02077>
¡A§Ú¤]¤£³ß®®
<06149>
<8804>
¡C
Ezek27:22
¥Ü¤Ú
<07614>
©M©Ôº¿
<07484>
ªº°Ó¤H
<07402>
<8802>
»P§A¥æ©ö
<07402>
<8802>
¡A¥L̥ΦUÃþ¤W¦nªº
<07218>
»®Æ
<01314>
¡B¦UÃþªºÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¡A©M¶Àª÷
<02091>
§I´«{
<05414>
}{
<8804>
}§Aªº³fª«{
<05801>
}¡C
Ezek27:23
«¢Äõ¤H
<02771>
¡B¤z¥§¤H
<03656>
¡B¥ì¨l¤H
<05729>
¡B¥Ü¤Ú
<07614>
ªº°Ó¤H
<07402>
<8802>
¡A©M¨Èz¤H
<0804>
¡B°ò©Ù¤H
<03638>
»P§A¥æ©ö
<07402>
<8802>
¡C
Ezek38:13
¥Ü¤Ú¤H
<07614>
¡B©³¦ý¤H
<01719>
¡B¥L¬I
<08659>
ªº«È°Ó
<05503>
<8802>
¡A©M¨ä¶¡ªº¤Ö§§·à¤l
<03715>
³£¥²°Ý§A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¨Ó
<0935>
<8802>
n·m
<07997>
<8800>
°]¬°¾Ûª«
<07998>
»ò¡H§A»E¶°
<06950>
<8689>
x¶¤
<06951>
n¹Ü
<0962>
<8800>
³f¬°±°ª«
<0957>
»ò¡Hn¹Ü¨ú
<05375>
<8800>
ª÷
<02091>
»È
<03701>
¡A¾Û¥h
<03947>
<8800>
¬¹¯b
<04735>
¡B°]³f
<07075>
»ò¡Hn·m¹Ü
<07997>
<8800>
³\¦h
<01419>
°]Ä_¬°¾Ûª«
<07998>
»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ